病案:
背痛 腰椎間盤突出症 患者係一個58歲嘅退休人士，之前係一位水警，專門係海上反走私既小艇隊，唔係講笑，當年係海上大風大浪追遂走私大飛，好危險，好傷脊椎，個個都戥到散哂。
夏天日曬雨淋，冬天又比北風吹到騰騰震，當年後生頂得住，自己仲覺得好爽，好刺激。紀律部隊嘅退休年齡係55歲，無諗到退休後就大鑊啦，睇足兩年醫生，頸痛、背痛、腰痛，最後連腳都麻痺。入咗醫院照磁力共振，係“坐骨神經痛”、腰椎間盤突出症，頸椎、胸椎、腰椎都退化，生哂骨刺，需要開刀做手術，又唔知開得邊度好，咁多地方都有問題。病人又怕開刀，由舊同事介紹嚟睇針灸治療，當時病人講到症狀時情緒激動，又痛又痺好辛苦，頂唔順，好想死，又唔捨得太太，因為太太對佢不離不棄，到處陪佢睇醫生。
原來患者唔單止有腰腿痛症，仲有焦慮症和抑鬱症。請注意，香港慢性痛症患者當中71%有焦慮或抑鬱症或兩者都有，38%工作受到影響或申請病假。要解決焦慮或抑鬱症首先要解決咗疼痛，無咗疼痛，自然情緒就會好，檢查診斷後馬上有了治療方案，我同病人講：「如果唔想開刀，針灸治療加上推拿正骨復位是最好的方法，我學的專業就是不開刀。」治療幾次後，病人好返好多，又積極配合治療，常游水，熱敷患處，令到症狀越來越好，很快就康復了。再叮患者退休後一定要搵嘢做，搵嘢學，做兼職都好，做義工都好，如果唔係成日都會睇醫生，男人58歲係黃金期啦！
治療方法
1. 推拿：手法放鬆腰部臀部勞損和僵硬肌肉。
2. 正骨：復位手法解除小關節的錯位及腰盤的偏歪，減低受壓神經。
3. 針灸：取穴腰部臀部壓痛點。穴位通經絡，改善血液循環，損傷部位得到修復修補，有止痛消水腫功效。
4. 內服中藥：氣滯血瘀型：宣活血舒筋
寒濕痺阻型：宜袪濕散寒，宣痺活絡
肝腎虧虛型：宜補養肝胃，活血通絡。
針灸取穴效果最佳，再外敷跌打消腫藥膏，內服活血化瘀止痛丸和健脾舒肝丸。
溫馨提示
腰椎間盤突症若果再嚴重既話，會令到患肢的髁關節不能背伸，或者影響到大小便失禁，患肢肌肉嚴重萎縮，如果有這樣的症狀，就一定要開刀手術治療。一般的椎間盤突出症是不需要開刀手術的，保守治療不開刀，主要是靠針灸治療，和內服湯藥，患者自己可做的就是熱敷，用暖水袋或用電熱巾敷患處腰部，要戒辛辣、酒類、煎炸、濕毒等食物，宜加強游水，如唔識游水，就踢水或在水中步行。
注意保暖，此症患者怕落雨天、潮濕天或怕冷氣吹到受寒，在有疼痛水腫期，宜多卧床休息，減低腰椎受壓迫，不能拎重物和跑跳運動，不能坐軟梳化，和瞓太軟床墊，平時工作時要帶腰箍保護腰部，瞓覺時不需要帶，如果患者肯遵守配合，一定康復得快好多。在這裡再講一講，點解針灸有效，關鍵是要針刺得準，針得到位，針灸可以刺激訊息傳到大腦，可令到大腦的內分泌、腦嗎啡，產生止痛，可令到免疫細胞、淋巴細胞、白血球、吞噬細胞，直接到達患處消炎、消腫、修補損傷部位，令到椎間盤收縮，不再壓迫神經，所以係一個治療的好好方法，又沒有副作用，最主要的就是心理怕針的問題，當然一定要講醫師的手勢和水平。
資料來源：【痛症全書 - 張勇著】
立刻WhatsApp查詢或預約（6848 4212）
上醫堂灣仔診所
香港灣仔謝斐道 90 號豫港大廈11字樓
灣仔地鐵站C出口
營業時間：
星期一至六 9:30am-7:00pm 星期日及公眾假期休息
電話：2736 7473
上醫堂佐敦診所
九龍佐敦白加士街59號健能發展大廈3樓
佐敦地鐵站C2出口
營業時間：
星期一至六 10:00am-7:30pm 星期日及公眾假期休息
電話：2736 7033