【草本紓痛】 皇牌骨通膏 (60ml)
原價
$199.00
特價
$238.00
單位價格 每
天然草本・外用紓緩・日常關節護理
源自逾 40 年嶺南傷科經驗 ・ 註冊中醫師張勇親研配方
皇牌骨通膏由上醫堂創辦人、註冊中醫師張勇親自研製。張醫師結合逾四十年嶺南佛山傷科經驗與現代製造技術，精選乳香、三七、薑活等多種草本成份，以傳統中醫外用護理理念為基礎，為都市人常見的筋骨關節不適提供日常居家紓緩方案。配方不含水楊酸、類固醇、辣椒素及樟腦，質地溫和，適合日常及反覆使用。
骨通膏的成份有何不同？
與一般含水楊酸甲酯（Methyl Salicylate）外用膏的成份及配方理念比較
⚠️
一般含水楊酸外用膏
🌿
上醫堂 皇牌骨通膏
主要成份
水楊酸甲酯（冬青油）、樟腦、辣椒素等化學合成或高刺激性成份
主要成份
乳香、三七、薑活、兩面針、海風藤等天然草本成份
紓緩方式
以灼熱感或冰涼麻痺感刺激皮膚表面（反刺激方式）
紓緩方式
基於傳統中醫外用護理理念，透過天然草本成份提供溫和的日常紓緩體驗
皮膚感受
部分人士使用後可能出現皮膚紅腫、灼熱或過敏反應
皮膚感受
質地溫和，不易引致刺激，適合日常反覆使用
西藥 / 類固醇
部分產品含西藥成份或類固醇
西藥 / 類固醇
不含西藥、類固醇或化學止痛成份
氣味
較濃烈的藥水氣味
氣味
清新天然草本香氣（薄荷、薰衣草、尤加利），使用感受舒適
配方背景
工廠量產化學配方
配方背景
由註冊中醫師張勇以逾 40 年嶺南傷科經驗親自研製
產品特點
💪
日常紓緩筋骨不適
適合因長時間工作、久坐等引致腰、頸、肩、膝等部位感到繃緊或不適時作日常外用紓緩護理。
🏃
運動後護理
運動後感到肌肉繃緊、痠軟時，可作為日常外用護理使用，幫助放鬆肌肉區域的不適感。
🦴
關節日常護理
適合關注關節保養的人士作為日常外用護理，塗抹於膝蓋、手肘、足踝等關節部位。
✨
全身適用
適用於身體各部位的日常紓緩護理，包括肩頸、腰背、手肘、膝蓋、足踝等，隨時隨地使用。
適合哪些人士使用？
骨通膏為日常外用紓緩護理產品，以下人士可能會發現它特別實用
💼
辦公室上班族
長期伏案工作、使用電腦及手機，容易感到頸部僵硬、肩膊繃緊及腰背不適。塗抹骨通膏為日常外用紓緩護理帶來舒適感受。
🏃
運動愛好者
跑步、行山、球類運動、健身後感到肌肉痠軟或繃緊時，可使用骨通膏作為運動後日常護理，帶來舒適放鬆的感受。
👴
中老年人士
關注關節日常保養的中老年人士，可將骨通膏融入日常護理習慣，塗抹於膝蓋、髖部等關節部位，帶來舒適感受。
🩹
反覆感到筋骨不適的人士
肩膊、手肘、膝蓋等部位經常感到不適的人士，可使用骨通膏作為日常居家外用護理。如不適持續，建議諮詢註冊中醫師或醫生。
🏠
家務勞動者
長期做家務令手腕、手指關節及膝蓋容易感到繃緊或不適，骨通膏可作為日常外用紓緩護理隨時使用。
🧍
長期站立工作者
零售、餐飲、教師、醫護等需長時間站立的工作，容易感到腰背痠軟及小腿繃緊，下班後可使用骨通膏作日常紓緩護理。
配方理念：四十年經驗，化為一膏
張勇中醫師在逾四十年的執業生涯中，深感不少人士在日常生活中缺乏持續的居家外用護理方案。骨通膏正是為了填補這個空間而研製——將嶺南傷科的傳統外用護理智慧融入現代膏劑配方，讓使用者在家中也能方便地進行日常紓緩護理。
配方以傳統中醫外用護理理念為基礎，選用乳香、三七、薑活三味經典嶺南傷科常用草本為主要成份，再配合兩面針、海風藤等傳統外用草本，結合薄荷油、尤加利精油、迷迭香精油等天然精油，帶來清涼舒適的使用感受。葡萄籽油及維他命 E 作為基底，有助滋潤使用部位的皮膚。全方以天然草本成份為本，質地溫和。
天然草本成份
乳香精華、三七精華、薑活精華、兩面針精華、海風藤精華、天然冰片、天然薄荷油、尤加利精油、迷迭香精油、薄荷腦、葡萄籽油、天然維他命 E 醋酸酯、天然維他命 E、薰衣草精油
🌿 不含水楊酸 / 冬青油，亦不含任何西藥、類固醇、辣椒素、樟腦等成份，質地溫和，適合日常使用。
使用方法
只限外用。取適量骨通膏塗抹於感到不適的部位，每天 3–4 次，以指腹輕輕推開即可，無需大力按摩。如不適持續或加重，建議諮詢註冊中醫師或醫生，以獲取專業意見。
產品規格
容量
60mL / 樽
產地
🇭🇰 香港製造
國際條碼
GS1 EAN: 4897116130075
品質認證
✓ 重金屬合格測試
✓ 微生物合格測試
✓ 農殘合格測試
✓ GS1 國際條碼認證
使用注意事項
本產品只供外用，請存放於兒童接觸不到的地方。開封後請將樽口封好，放置於陰涼乾燥處，避免陽光直射。如您對外用產品或個別成份有過敏史，請在使用前諮詢醫生或註冊中醫師意見。使用後如感不適，請立即停止使用。孕婦使用前請先諮詢註冊中醫師。如不適持續或惡化，請諮詢註冊醫療專業人士。
免責聲明：本產品為外用草本紓緩護理產品，並非註冊藥劑製品或中成藥。本產品不擬作診斷、治療、治癒或預防任何疾病之用。產品描述中涉及的傳統中醫理念僅供參考，不構成任何醫療建議。個別人士的使用感受可能有所不同。如有任何健康問題或持續不適，請諮詢註冊中醫師或醫生。
常見問題
骨通膏和一般含水楊酸外用膏有什麼不同？
市面上不少外用紓緩膏以水楊酸甲酯（冬青油）、辣椒素或樟腦為主要成份。這些成份主要透過在皮膚表面產生灼熱或冰涼麻痺感覺來帶來暫時的感官紓緩。部分使用者可能會因這些刺激性成份而感到皮膚不適。
上醫堂皇牌骨通膏採用乳香、三七、薑活等天然草本成份，以傳統中醫外用護理理念為基礎研製。不含任何西藥、類固醇或上述刺激性成份，質地溫和，適合日常反覆使用。配方由註冊中醫師張勇結合逾 40 年的嶺南傷科經驗親自研製。
骨通膏適合在哪些情況下使用？
骨通膏為日常外用紓緩護理產品，適合在以下情況使用：
• 感到腰背、頸部或肩膊繃緊不適時
• 感到膝蓋、手肘或足踝等關節部位不適時
• 運動後感到肌肉痠軟或繃緊時
• 長時間辦公、站立或做家務後感到筋骨不適時
• 作為日常關節及筋骨的外用護理習慣
本產品僅供外用紓緩護理，並非用於診斷或治療任何疾病或醫療狀況。如不適持續或加重，請諮詢註冊中醫師或醫生。
孕婦可以使用骨通膏嗎？
骨通膏雖然採用天然草本成份，但含有乳香及三七等成份。孕婦在使用前建議先諮詢註冊中醫師或主診醫生的意見，確保適合使用。哺乳期婦女亦建議先諮詢專業意見。
骨通膏可以在接受中醫護理期間同時使用嗎？
60mL 裝大約可以用多久？
視乎使用面積和頻率而定：
• 單一部位（如膝蓋或手肘），每天 3–4 次 → 約可使用 3–4 星期
• 多個部位（如腰部 + 肩頸），每天 3–4 次 → 約可使用 2–3 星期
上醫堂亦備有 30mL 便攜裝，適合外出攜帶或初次使用。
塗上骨通膏後感受如何？
大部分使用者在塗抹後會感受到一陣清涼舒適的感覺，這是配方中薄荷油及尤加利精油帶來的自然感受。質地輕盈，容易推開，不黏膩。
每個人的感受可能有所不同。如使用後有任何不適，請立即停止使用。如筋骨不適持續，建議諮詢註冊中醫師或醫生以獲取專業意見。
可以跟其他外用產品同時使用嗎？
建議避免在同一部位同時塗抹骨通膏及其他外用產品，以免影響使用感受或引致皮膚不適。如您正在使用醫生處方的外用藥物，請先諮詢醫生或註冊中醫師意見。可考慮在不同時段或不同部位分開使用。
開封後保質期是多久？如何保存？
開封後建議於 12 個月內使用完畢。請每次使用後將樽口旋緊，存放於陰涼乾燥處，避免陽光直射及高溫環境。如產品出現明顯變色、異味或質地變化，請停止使用。未開封產品的保質期請參考樽身上的有效日期標示。
🔗 您可能也感興趣
皇牌骨通膏 30mL 便攜裝 — 放進手袋或運動包，隨時隨地使用
長效骨通貼 家用裝 — 貼式設計，適合腰背、肩頸等較大面積部位
MindRx® 心肝定 — 天然草本安睡配方
Natural Herbal Topical Relief & Daily Joint Care
Formulated from 40+ Years of Lingnan Bone-Setting Experience by Registered TCM Practitioner Cheung Yung
BoneTonic Cream is personally formulated by Cheung Yung (張勇), registered Chinese medicine practitioner and founder of SYT Wellness. Drawing on over 40 years of experience in Lingnan Foshan orthopedic traditions combined with modern manufacturing technology, the cream features frankincense, pseudoginseng, notopterygium and other natural herbal ingredients. Based on traditional Chinese medicine external-care principles, it is designed as a daily topical relief product for musculoskeletal and joint discomfort. Free from methyl salicylate, steroids, capsaicin and camphor — gentle enough for daily and repeated use.
How Are the Ingredients Different?
A comparison of ingredients & formulation approach vs common methyl salicylate topical creams
⚠️
Typical Methyl Salicylate Cream
🌿
SYT BoneTonic Cream
Key Ingredients
Methyl salicylate (wintergreen oil), camphor, capsaicin — chemical or highly stimulating compounds
Key Ingredients
Frankincense, pseudoginseng, notopterygium, zanthoxylum, piper kadsura — natural herbal ingredients
Approach
Creates a burning or numbing sensation on the skin surface (counter-irritant approach)
Approach
Based on traditional Chinese medicine external-care principles, using natural herbal ingredients for a gentle topical experience
Skin Sensitivity
Some users may experience skin redness, burning or irritation from the stimulating ingredients
Skin Sensitivity
Gentle formulation, less likely to cause irritation, suitable for daily and repeated use
Pharmaceuticals / Steroids
Some products contain pharmaceutical painkillers or steroids
Pharmaceuticals / Steroids
Contains no pharmaceuticals, steroids or chemical pain-blocking agents
Scent
Strong medicinal odour
Scent
Fresh natural herbal aroma (peppermint, lavender, eucalyptus) — pleasant and discreet
Formulation Background
Mass-produced chemical formula
Formulation Background
Personally developed by registered TCM practitioner Cheung Yung with 40+ years of Lingnan bone-setting experience
Product Features
💪
Daily Musculoskeletal Relief
Suitable for daily topical use when experiencing tightness or discomfort in the lower back, neck, shoulders and knees from prolonged work or sitting.
🏃
Post-Exercise Care
After exercise, when muscles feel sore or tight, use as a daily topical care product to provide a soothing and relaxing sensation.
🦴
Daily Joint Care
Suitable for individuals interested in joint maintenance as a daily topical care product, applied to knees, elbows, ankles and other joint areas.
✨
Full-Body Application
Suitable for daily topical care on any body area experiencing stiffness or discomfort — neck, back, elbows, knees, ankles and more.
Who May Find BoneTonic Cream Useful?
BoneTonic Cream is a daily topical relief product — the following individuals may find it a helpful addition to their routine
💼
Office Workers
Long hours at a desk and screen time can lead to neck stiffness, shoulder tension and lower back discomfort. Apply BoneTonic Cream for a soothing daily topical care experience during or after work.
🏃
Athletes & Fitness Enthusiasts
After running, hiking, gym workouts or ball sports, when muscles feel sore or tight, use BoneTonic Cream as part of your post-exercise care routine.
👴
Middle-Aged & Elderly
Those interested in daily joint care can incorporate BoneTonic Cream into their routine, applying to knees, hips and other joint areas for a comforting experience.
🩹
Those with Recurring Discomfort
Individuals who frequently experience shoulder, elbow or knee discomfort may use BoneTonic Cream for daily at-home topical care. If discomfort persists, please consult a registered TCM practitioner or doctor.
🏠
Homemakers & Caregivers
Repetitive household tasks can lead to wrist, finger joint and knee discomfort. BoneTonic Cream can be used anytime as a daily topical care product.
🧍
Those Who Stand All Day
Retail staff, F&B workers, teachers, nurses and others on their feet all day may experience lower back discomfort and calf tightness. Apply BoneTonic Cream after shifts for a soothing daily care experience.
Formula Philosophy: 40 Years of Experience in One Cream
Over more than four decades of practice, TCM practitioner Cheung Yung recognised that many individuals lack a convenient at-home topical care option between professional appointments. BoneTonic Cream was created to fill this gap — translating the wisdom of Lingnan orthopedic external-care traditions into a modern cream formulation for convenient daily use at home.
The formula is based on traditional Chinese medicine external-care principles, featuring three classic Lingnan bone-setting herbs as its primary ingredients: frankincense, pseudoginseng and notopterygium. Supporting herbal ingredients include zanthoxylum and piper kadsura, while peppermint oil, eucalyptus oil and rosemary oil deliver a refreshing, cooling sensation upon application. Grapeseed oil and vitamin E provide a nourishing base that helps moisturise the skin. Every ingredient is botanical — gentle in formulation.
Natural Herbal Ingredients
Frankincense Extract, Pseudoginseng Extract, Notopterygium Extract, Zanthoxylum Nitidum Extract, Piper Kadsura Extract, Borneol, Peppermint Oil, Eucalyptus Oil, Rosemary Oil, Menthol, Grapeseed Oil, Tocopheryl Acetate, Vitamin E, Lavender Oil
🌿 Free from methyl salicylate / wintergreen oil. Also free from all pharmaceuticals, steroids, capsaicin and camphor. Gentle formulation suitable for daily use.
How to Use
For external use only. Apply a small amount of BoneTonic Cream to the area of discomfort 3–4 times daily and spread gently with your fingertips — no vigorous massage required. If discomfort persists or worsens, we recommend consulting a registered TCM practitioner or doctor for professional advice.
Product Specifications
Volume
60 mL / bottle
Origin
🇭🇰 Made in Hong Kong
Barcode
GS1 EAN: 4897116130075
Quality Assurance
✓ Heavy Metal Test Passed
✓ Microbial Test Passed
✓ Pesticide Residue Test Passed
✓ GS1 Barcode Certified
Precautions
For external use only. Keep out of reach of children. After opening, close the cap tightly and store in a cool, dry place away from direct sunlight. If you have a history of sensitivity to topical products or any individual ingredient, consult a doctor or registered TCM practitioner before use. Discontinue immediately if discomfort occurs. Pregnant women should consult a registered TCM practitioner before use. If discomfort persists or worsens, please consult a registered healthcare professional.
Disclaimer: This product is a topical herbal care product for external use. It is not a registered pharmaceutical product or proprietary Chinese medicine. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease or medical condition. References to traditional Chinese medicine principles in this product description are for informational purposes only and do not constitute medical advice. Individual experiences may vary. If you have any health concerns or persistent discomfort, please consult a registered TCM practitioner or doctor.
Persistent Discomfort? Consult a Professional
BoneTonic Cream is designed for daily at-home topical care. If musculoskeletal or joint discomfort persists, our registered TCM practitioners at SYT Wellness are available for professional consultation and personalised care plans.
📅 Book a Consultation 💬 WhatsApp EnquiryFrequently Asked Questions
How is BoneTonic Cream different from regular methyl salicylate topical creams?
Many common topical relief creams use methyl salicylate (wintergreen oil), capsaicin or camphor as their active ingredients. These compounds create a strong burning or icy-numbing sensation on the skin surface. Some users may find these stimulating ingredients cause skin discomfort with repeated use.
SYT Wellness BoneTonic Cream uses natural herbal ingredients — frankincense, pseudoginseng, notopterygium and more — based on traditional Chinese medicine external-care principles. It contains no pharmaceuticals, steroids or the above stimulating ingredients, making it gentle enough for daily and repeated use. The formula was personally developed by registered TCM practitioner Cheung Yung drawing on over 40 years of Lingnan bone-setting experience.
When is BoneTonic Cream suitable to use?
BoneTonic Cream is a daily topical relief care product suitable for use in the following situations:
• When experiencing tightness or discomfort in the lower back, neck or shoulders
• When feeling discomfort around knees, elbows or ankles
• After exercise when muscles feel sore or tight
• After prolonged sitting, standing or household work when muscles feel stiff
• As part of a daily joint and musculoskeletal topical care routine
This product is for external topical care only and is not intended for diagnosis or treatment of any disease or medical condition. If discomfort persists or worsens, please consult a registered TCM practitioner or doctor.
Can pregnant women use BoneTonic Cream?
Although BoneTonic Cream uses natural herbal ingredients, it contains frankincense and pseudoginseng extracts. Pregnant women should consult a registered TCM practitioner or their obstetrician before use. Breastfeeding mothers are also advised to seek professional guidance first.
Can I use BoneTonic Cream while receiving professional TCM care?
Yes. Many individuals choose to use BoneTonic Cream as a daily at-home topical care supplement while receiving professional services such as acupuncture, bone-setting or tui-na.
If you have any questions about whether it is suitable to use alongside your current care plan, please consult your registered TCM practitioner.
How long does the 60 mL bottle last?
It depends on application area and frequency:
• Single area (e.g. one knee or elbow), 3–4 times daily → approximately 3–4 weeks
• Multiple areas (e.g. lower back + neck), 3–4 times daily → approximately 2–3 weeks
A 30 mL travel-size bottle is also available — convenient for your handbag, gym bag, office or for first-time use.
What does the cream feel like when applied?
Most users notice a refreshing, cooling sensation upon application, from the peppermint and eucalyptus essential oils in the formula. The texture is lightweight, easy to spread and non-greasy.
Individual experiences may vary. If you experience any discomfort after application, please discontinue use immediately. If musculoskeletal discomfort persists, please consult a registered TCM practitioner or doctor for professional advice.
Can I use it with other topical products?
We recommend avoiding simultaneous application of BoneTonic Cream and other topical products on the same area to prevent potential skin discomfort. If you are using a prescribed topical medication, please consult your doctor or registered TCM practitioner for advice. You may consider using different products at different times of day or on different body areas.
What is the shelf life after opening? How should I store it?
Once opened, we recommend using the product within 12 months. After each use, close the cap tightly and store in a cool, dry place away from direct sunlight and high temperatures. If you notice any significant change in colour, scent or texture, please discontinue use. For unopened bottles, refer to the expiry date printed on the packaging.
🔗 You Might Also Like
BoneTonic Cream 30 mL Travel Size — Pocket-friendly for your handbag or gym bag
BoneTonic Patch (Family Pack) — Patch format for larger body areas
MindRx® Herbal Sleep Formula — Natural herbal formula for restful nights